توضیحات
دانلودفایلword
نمونه سوال
پرسش های چهار گزینه ای
درس ششم عربی
دهم انسانی
استان کرمانشاه
سال 1396
قابل ویرایش
ویژه دبیران ودانش آموزان
مناسب جهت طراحی سوال و
افزودن به آرشیو نمونه سوالات
تعداد صفحات :5
*ترجمه و مفهوم:
عیِّنِ الأصَحَّ وَ الأدَقّ فِي الأجوِبَةِ لِلتَرجَمةِ أَو لِلمَفهُومِ(1-6)
1. «إِنَّ إیرانَ مِنَ الدِّوَلِ الجَمِیلَةِ في العَالَمِ.»
1. ایران، کشوری زیبا در جهان است.
2. ایران از کشورهای زیبا، در میان دانشمندان است.
3. همانا ایران، از کشورهای زیبا است.
4. قظعاً ایران، از کشورهای زیبا در جهان است.
2. «خَیرُ النّاسِ مَن نَفَعَ النَّاسَ.»
1. خوبی مردم، از نفع رساندن به مردم است.
2. بهترین مردم، از نفع دادن به مردم است.
3. بهترین مردم ،کسی است که به مردم سود می¬رساند.
4. انسان خوب، کسی است که به مردم سود می¬رساند.
3. «وَ لَمّا رأی المُومِنُونَ الأحزَابَ قَالُوا هذَا مَا وَعَدَنا اللّهُ و رسولهُ.»(الأحزاب/22)
1. مؤمن، وقتی حزب را دید گفت:این است آنچه که خدا و رسولش وعده داده است.
2. و چون مؤمنان دسته هاى دشمن را ديدند گفتند اين همان است كه خدا و فرستاده اش به ما وعده دادند و خدا و فرستاده اش راست گفتند و جز بر ايمان و فرمانبردارى آنان نيفزود
3. زمانی که مؤمنان، حزب¬ها را ببینند می¬گویند:این است آنچه خدا و رسولش مارابه ان وعده داده بودند.
4. و هر زمانی مؤمنان، حزب¬هایی را دیدند ،گفتند:این همان است که خدا و پیامبر آن را وعده دادند.
4. «یَزدُ و حَلَویّاتُهَا وَ مَناطِقُهَا الصَّحراویَّةُ.»
1. یزد و شیرینی¬جات و منطققه صحرایی¬اش
2. یزد و شیرینی¬جات و منطقه¬های کویری¬اش
3. یزد و شیرینی جاتش و منطقه ی کویری¬اش
4.یزد و شیرینی جاتش و منطقه های کویری¬اش
فروش باسایت فارسفایل