درباره کتاب مرگ و چند داستان دیگر (رومن گاری):
این کتاب، یکی از مجموعهداستانهایِ کمترشناختهشده اما درخشانِ رومن گاری (۱۹۱۴-۱۹۸۰)، نویسندهٔ بزرگِ فرانسوی-روسی، دو بار برندهٔ جایزهٔ گنکور (بار اول با نامِ واقعی و بار دوم با نامِ مستعارِ امیل آژار)، است که در اواسطِ قرنِ بیستم منتشر شد. گاری که خود خلبانِ جنگِ جهانی دوم و دیپلمات بود، در این داستانها با نثری سرد، دقیق و در عینِ حالِ شاعرانه، به سراغِ مضامینی میرود که همواره دغدغهٔ او بودهاند: مرگ، آزادی، مسئولیتِ فردی، و بازیِ پیچیدهٔ هویت. شخصیتهایِ داستانهایِ این مجموعه، از یک پیرمردِ تنها در آسایشگاه گرفته تا یک سربازِ فراری و یک زنِ ازخودبیگانه، همگی در لحظهای بحرانی با چهرهٔ «مرگ» (چه معنوی و چه جسمانی) روبهرو میشوند و گاری با نگاهی اگزیستانسیال، نشان میدهد که چگونه این مواجهه، میتواند به کابوس، یا به رهاییِ غیرمنتظرهای بینجامد. این مجموعه، برایِ دوستدارانِ ادبیاتِ روانشناختی و داستانهایِ کوتاهِ فلسفی، تجربهای است غنی، عمیق و بهغایتِ انسانی.
این کتاب، مجموعهای از داستانهای کوتاهِ رومن گاری است که با نثری دقیق، تأملبرانگیز و گاه طنزِ تلخ، به روایتِ لحظاتِ مرگآگاهی، تنهایی و پوچیِ زندگیِ انسانهایِ معمولی در جهانِ مدرن میپردازد. هر داستان، دریچهای است به زوایایِ پنهانِ روانِ شخصیتهایی که در مواجهه با پایانِ زندگی، چهرهٔ واقعیِ خود را آشکار میسازند.