کتاب حاضر ترجمه بخشی از جلد اول کتاب دو جلدی «انقلاب فرانسه، ۱۷۹۹-۱۷۸۷ از فتح باستیل تا سقوط زیرو ندونها» تالیف آلبر سوبول است. این کتاب قبلا تحت عنوان تاریخ انقلاب فرانسه چاپ شده است.
انقلاب ۹۴-۱۷۸۹ طلیعه جامعه سرمایه داری بورژوایی مدرن در تاریخ فرانسه بود ویژگی اساسی این انقلاب، استقرار موفقیت آمیز وحدت ملی از طریق انهدام رژیم ارباب و رعیتی و مراتب ممتازه فئودالی بود. بگفته تکوویل در کتاب «رژیم کهن و انقلاب» «هدف اساسی» انقلاب «عبارت بود از محو آخرین بقایای قرون وسطی». اوج این انقلاب در استقرار دموکراسی لیبرال بعد دیگری به اهمیت تاریخی آن میدهد. لذا از این دو دیدگاه همچنین از دیدگاه تاریخ جهان میتوان این رویداد را بعنوان یک نمونه کلاسیک انقلاب بورژوایی تلقی کرد.